Translated By Pein Akatsuki WWW.SEBUAH-DONGENG.COM
Follow My Instagram @paint_lapain
Lima belas tahun lalu, eksperimen sains berujung malapetaka MemBangkitkan spesies Kera cerdas..,..
Dan membinasakan sebagian besar umat manusia Dengan Virus yang disebut dengan Flu Simian
Bangkit
Dengan Fajar baru peradaban Kera dipimpin oleh Caesar, Manusia yang selamat berupaya hidup berdampingan..,..
Tapi pertempuran akhirnya pecah saat Kera pemberontak, Koba Memimpin serangan penuh dendam melawan manusia
Fajar
Manusia mengirim panggilan marabahaya ke Markas Militer di Utara Di mana semua sisa tentara Amerika berkumpul
Seorang Kolonel Pasukan Khusus nan kejam dan Batalion tangguhnya dikirim untuk memusnahkan para Kera
Menghindari penangkapan selama dua tahun Sekarang Caesar dikabarkan..,..
Menyusun pertempuran dari Markas Komando tersembunyi Di Hutan..,.. Saat Perang berkecamuk..,..
Perang
Perang Demi Planet Kera
Pembunuh Kera
Waktunya Tidur untuk para Kera
Spesies Terancam Punah
Kapten !
Keledai
Apa itu parit perlindungan ?
Sepertinya lebih banyak lagi di dalam.
Echo 2-6 ke komando.
Kolonel, kami melihat tiga Kong di Hutan Utara.
Satu dari mereka bersenjata dan Keledai kita melihat parit lainnya.
Mungkin markas mereka dekat.
Ya, pak.
Dimengerti, ganti.
Hei, Keledai.
Preacher.
Kera yang membawa senapan.
Setelah Kera itu dilumpuhkan, Kalian serang paritnya.
- Ya, pak. - Ya, pak.
Tembak !
Maju !
Isi ulang !
Mundur ! Mundur !
Kolonel, kau dengar ? Kolonel ?
Siapa ini ?
Preacher, pak ! Aku Preacher !
Di mana kau, prajurit ? Aku perlu posisimu
- Aku tak tahu, pak ! - Apa yang kau lihat ?
Aku tak bisa melihat apapun, pak.
Kami kehilangan banyak tentara, Dan Kapten sudah mati, pak.
Baik, tenanglah, sekarang kau Komandonya
Komando, pak ?
Kurasa hanya tersisa aku sendiri.
Ambil kendali..,..
Kolonel, kurasa aku tak akan berhasil, pak.
Maafkan aku.
Maafkan aku, pak.
Dengarkan aku Bunuh sebanyak yang kau bisa
Tidak ! Tidak, tidak !
Enam puluh tiga meninggal.
Kau dia.
Kau Caesar.
Begitu lama kami mencarimu.
Kami dengar kau punya markas komando tersembunyi Tapi kami tak pernah menemukannya.
Kami mengira bahwa kau sudah mati.
Tapi Kolonel McCullough bilang Kau masih ada di luar sana.
- Cepat bunuh kami. - Diamlah !
Mengapa ? Mereka hewan !
Dia akan membantai kita.
Aku tak memulai perang ini.
Kera yang memulainya sudah mati.
Namanya Koba.
Aku membunuhnya.
Sekarang aku hanya bertempur..,..
Demi melindungi para Kera.
Ya ?
Bagaimana dengan dia ?
Kami punya lebih dari 10 Kera seperti dia.
Aku kenal Kera - Kera ini.
Mereka mengikuti Koba.
Mereka mencoba membunuhku.
Mereka takut apa yang akan kulakukan pada mereka.
Jadi sekarang, mereka melayanimu.
Untuk bertahan.
Aku tak takut padamu.
Kau harus takut.
Kau pikir berapa lama Hutan ini mampu melindungimu ?
Manusia akan menghancurkanmu.
Kolonel mereka memiliki segala kekuatan.
Bagi mereka, Dia lebih dari sekedar manusia.
Dia segalanya.
Dia bilang, pertama Caesar mati..,..
Lalu kalian semua mati.
Winter ! Bawa pengkhianat ini keluar !
Apa yang harus kita lakukan ke manusia ?
Kau melepaskan kami ?
Beritahu Kolonelmu kau telah melihatku..,..
Dan aku punya pesan untuknya.
Jangan usik Hutan kami Maka pembunuhan akan berhenti.
Menurutmu mereka akan menyampaikan pesannya ?
Merekalah pesannya, Maurice.
Dia akan melihat bahwa kita tak biadab.
Pengkhianat itu menyerangku ! Dia kabur !
Koba..,..
Masih menghantui kita.
Mengapa aku tak melihat..,..
Bahwa dia tak bisa memaafkan Perbuatan manusia kepadanya ?
Tak ada yang tahu seberapa besar kegelapan..,..
Yang berada dalam dirinya.
Ayah..,..
Selamat datang, Rocket.
Kau terlihat lelah.
Perjalannya begitu jauh.
Ayah, kami menemukan sesuatu !
Kemarilah.
Ibu..,..
Cornelius..,..
Sambutlah kakakmu !
Lihat siapa yang di sini, nak.
Lake.
Ini dia, Ayah..,..
Kita bisa memulai lagi..,.. Rumah baru.
Ada apa di balik Pegunungan itu, nak ?
Tunjukkan, Rocket..,..
Gurun !
Perjalanannya panjang..,..
Itu sebabnya manusia tak akan bisa menemukan kita.
Kita harus pergi malam ini !
Malam ini ? Mustahil !
Berapa lama lagi kita harus menunggu, Lake ?
Para tentara semakin mendekat !
Winter..,..
Puteramu sudah lama pergi, Caesar..,..
Dia tak tahu betapa beratnya di sini.
Aku tahu kau ketakutan..,..
Begitu juga kami semua.
Tapi kita harus merencanakannya.
Ya.
Kita harus mencari jalan aman keluar Hutan.
Kalian hanya berdua.
Tapi kita..,.. Ada banyak.
Kita akan menemukan jalan keluar dari sini.
Para Kera bersatu padu..,..
Kuat.
Tetaplah di sini, nak !
Lindungi Ibu dan adikmu !
Caesar ! Ada apa ?
Berapa banyak yang berpatroli ?
Lima ? Enam ?
Panggil mereka !
Luca, panggil Rocket juga.
Lima empat ke Komando. Kolonel, apa kau..,..
Rocket !
Apa yang terjadi ?
Aku mendengarnya bicara ! Kolonel ada di sini !
99, sasaran tercapai
99, sasaran tercapai, Ku-ulangi King Kong sudah mati
Ayo, aku pergi dari sini
Caesar..,..
Kami tak bisa menemukan Winter !
Dia ketakutan ! Kurasa dia mengkhianati kita !
Sudahkah kalian menemukan Cornelius ?
Kami masih mencarinya.
Mari kita cari putera bungsu Caesar.
Cornelius !
Kau aman sekarang.
Lake..,..
Kau mencintai puteraku.
Jagalah adiknya sampai aku kembali.
Kau tak ikut bersama kami ke Rumah Baru ?
Tidak.
Pergilah bersama Lake.
Caesar !
Kau mau mengejar mereka ?
Bukan mereka, tapi pria itu.
Caesar, kau pemimpin kami !
Kami tak bisa pergi tanpa dirimu !
Kalian harus pergi.
Para tentara akan segera kembali.
Ayah !
Saat kutemukan dia..,..
Para tentara akan mengejarku.
Itu kesempatan terbaik kalian pergi dari Hutan ini.
Kemana dia pergi ?
Caesar ! Caesar !
Kamp tentara selalu berpindah.
Prajuritku tahu di mana tempatnya.
Biar kami antar kau.
Kau perlu kami untuk membantumu !
Tidak.
Kumohon..,..
Aku tahu bagaimana rasanya..,..
Kehilangan seorang putera.
Mungkin aku tak akan selamat.
Itu sebabnya aku ikut.
Memastikanmu pulang.
Prajuritku melihat tentara di sini..,..
Selalu membuat perapian.
Tak ada orang di sini..,..
Geledah tempat ini.
Akan kuturunkan ini.
Mengapa dia sendirian di sini ?
Mungkin dia pembelot ?
Awasi sekitar.
Ambil sebisanya.
Ada yang tak beres dengannya.
Kurasa dia tak bisa bicara.
Ayo pergi.
Dia bisa mati ditinggal sendirian.
Kita tak bisa membawanya, Maurice.
Aku paham..,..
Tapi aku tak bisa meninggalkannya.
Sudahkah kau menemukan Kolonel ?
Belum.
Winter.
Di mana Kolonel ?
Dia sudah pergi.
Pergi ?
Dia pergi pagi ini..,..
Membawa banyak tentara bersamanya.
Lebih banyak tentara akan datang dari Utara.
Kolonel akan menemui mereka..,..
Di perbatasan.
Perbatasan apa ? Mengapa ?
Aku tak tahu.
Kami akan berangkat besok.
Keledai mengira tentara dari Utara..,..
Datang membantu menghabisi Kera untuk selamanya.
Hari itu, setelah pertempuran di lembah..,..
Keledai yang kita tangkap menjanjikanku bahwa Kolonel akan mengampuniku..,..
Jika kuberitahu tempat persembunyianmu.
Maafkan aku !
Puteraku..,..
Istriku..,..
Sudah mati.
Apa yang kita lakukan sekarang ?
Tunggu sampai para tentara pergi..,..
Kita ikuti mereka ke Kolonel.
Koba !
Kera..,..
Tak membunuh Kera.
Para tentara berangkat !
Mereka berhenti.
Merunduk !
Apa yang mereka tembaki ?
Entahlah.
Mengapa mereka menembakmu ?
Dia seperti anak ini !
Tak bisa bicara !
Dia akan mati karena lukanya.
Luca..,..
Kemana perginya para tentara ?
Winter bilang mereka pergi ke perbatasan.
Ya, tapi sebelah mana ?
Kera Nakal !
Kera Nakal.
Siapa kau ?
Apa yang kau lakukan di sini ?
Kurasa dia tak paham.
Aku tak mengenalinya.
Dia bukan kelompok kita.
Apa kau sendirian di sini ?
Dingin ?
Dingin.
Aku melihat anak itu, kukira kalian manusia.
Tapi kalian Kera.
Sepertiku.
Tidak, taruhlah.
Sudah berapa lama kau di sini ?
Lama sekali.
Sangat lama sekali.
Rumah.
Rumah lama.
Kebun Binatang Sierra
Apa ada yang lainnya sepertimu ?
Kera lainnya dari Kebun Binatang.
Mati. Semuanya mati.
Lama sekali.
Manusia sakit.
Kera jadi pintar.
Lalu manusia membunuh Kera.
Tapi tidak denganku.
Aku lari.
Kau belajar bicara..,..
Mendengarkan. Manusia..,..
"Kera Nakal !"
Kera Nakal.
Tidak.
Jangan sentuh.
Itu Namaku.
Aku baik saja !
Mengesankan..,..
Kukira hanya kita yang tersisa.
Masih adakah yang lain di dunia ini ?
Kera seperti kita ?
Makanlah ! Makanan.
Teman - teman baru.
Hari istimewa.
Perbatasan California Fasilitas Karantina
Darimana kau mendapatkannya ?
Tempat jahat.
Sudah lama kutemukan.
Setelah dari Kebun Binatang, aku mencari makanan..,..
Aku menemukan Kebun Binatang Manusia.
Kebun Binatang untuk orang sakit.
Tembok tinggi.
Manusia penyakitan memanjat.
Manusia jahat membunuhnya.
Lalu, mereka semua sakit.
Sudah lama sekali mereka semua mati.
Lama sekali.
Manusia jahat ?
Tentara ?
Tentara.
Kamp militer terlantar !
Di perbatasan !
Mungkin Kolonel dan pasukannya pergi ke sana ?
Apakah jauh ? Bisa kau antar kami ke sana ?
Kebun Binatang Manusia ?
Tidak, tidak, tak mau kembali ke sana.
Semuanya sudah mati. Aku datang kemari. Di sini sangat aman.
Tak mau kembali.
Kumohon, bawa kami ke sana !
Tidak ! Tidak ! Tak bisa mengantar !
Tak bisa mengantar ! Tidak !
Lihat ! Lihat !
Banyak salju. Tak bisa pergi. Harus tinggal.
Kalian makan, kalian istirahatlah.
Tinggallah di sini bersamaku.
Ini, simpanlah.
Dia simpan.
Siapa..,..
Anak itu ?
Aku tak tahu.
Tapi dia bersamamu.
Dia tak punya siapapun lagi.
Aku lihat tatapanmu pada anak itu.
Tatapan sedih.
Kau punya anak ?
Satu.
Yang satunya lagi dibunuh manusia.
Tentara ?
Aku dulu punya anak.
Menurutmu kau bisa menemukannya..,..
Di Kebun Binatang Manusia ?
Dengan para tentara ?
Aku tak tahu.
Mungkin.
Maka..,..
Mungkin aku bisa mengantarmu.
Haus.
Luca, ayo. Mari mendekat.
Jaga mereka.
Apa yang mereka lakukan ?
Aku tak tahu.
Apa itu ? Patroli ?
Aku tak lihat penunggangnya.
Berhenti !
Aku lihat mereka datang !
Setidaknya kali ini..,..
Aku mampu melindungimu.
Caesar..,..
Ini harus dihentikan..,..
Masih belum terlambat bergabung dengan Kera lainnya..,..
Kita tak bisa kembali !
Luca mengorbankan nyawanya !
Kumohon..,..
Mereka harus membayarnya.
Barusan..,..
Kau mirip Koba.
Suatu kesalahan membawa kalian kemari.
Ini pertempuranku.
Akan kuakhiri sendirian.
Pergilah.
Sekarang !
Bergabunglah dengan lainnya.
Apa yang terjadi ?
Mereka datang entah dari mana..,..
Menyerang kami.
Kukira mereka akan membunuh kami semua..,..
Tapi Kolonel menghentikan mereka !
Ada kegilaan dalam matanya !
Dia bilang mereka akan menggunakan kami, Sebelum kami mati !
Dan mereka membawa kami kemari !
Menggunakanmu ?
Mereka memaksa kami bekerja !
Apa..,..
Pekerjaan macam apa ?
Tunggu.
Putera bungsuku, apa ada di sini ?
Grant dan Lee..,..
Wellington..,..
Dan Napoleon..,..
Custer..,..
Dan Sitting Bull..,..
Kau mungkin tak banyak membaca.
Tapi ini momen besar.
Kemana saja kau ?
Kami mendatangi kawananmu. Kami beruntung.
Tapi aku terkejut kau tak bersama mereka.
Hei, hei, hei !
Kuharap kau tak menyesal mengampuninya.
Dia pemanah jitu.
Apa kau datang menyelamatkan kaum Keramu ?
Aku datang untukmu.
Untukku ?
Siapa yang kubunuh malam itu ?
Istriku.
Puteraku.
Maafkan aku.
Aku kesana mencarimu.
Ya Tuhanku.
Lihatlah matamu.
Menyerupai Manusia.
Bagaimana kau tahu aku ada di sini ?
Aku diberitahu kau datang kemari.
Lebih banyak tentara dari Utara..,..
Akan bergabung bersamamu di sini.
Bergabung bersamaku ?
Untuk menghabisi kami semua.
Selamanya.
Siapa yang memberitahumu ?
Baik.
Ayo pergi.
Ayah !
Lake..,..
Maafkan mereka.
Sudah banyak yang mereka alami.
Ayah !
Apa yang telah kuperbuat ?
IG @paint_lapain
Batalion, berhenti !
Darah !
Menumbuhkan rumput !
Kita !
Mengalirkan darah !
Kitalah awal !
Dan akhir !
Kami tak diberi makan dan air sejak sampai di sini..,..
Mengapa mereka perlu Tembok ?
Hei !
Hei ! Hei ! Hei ! Hei !
Hei !
Keledai !
Bawa dia.
Baik, baik, baik.
Tinggalkan dia !
Suruh mereka kembali bekerja.
Para Kera perlu makanan dan air.
Suruh mereka.
Beri mereka makanan..,..
Dan air.
Lima..,..
Empat..,..
Tiga..,..
Dua..,..
Cepat ! Kembali bekerja !
Ikat dia, Keledai.
Tempat jahat.
Tempat yang sangat jahat.
Apa yang kau lihat ?
Harus selamatkan mereka !
Caranya ?
Harus berpikir !
Apa yang akan dilakukan Caesar ?
Oh, tidak !
Mengapa sangat kecil ?
Apa yang dijanjikan Kolonel padamu ?
Kau pikir dia akan membiarkanmu hidup..,..
Setelah kami binasa ?
Kau biarkan mereka memanggilmu "Keledai"
Kau Kera.
Kolonel ingin menemuimu.
Kau ganggu pekerjaan lagi maka Akan kubunuh Keramu satu per satu.
Paham ? Aku perlu Tembok itu.
Para Kera perlu makanan dan air.
Mereka akan dapat makanan dan air Setelah pekerjaan mereka selesai.
Beri Kera makanan dan air..,..
Atau mereka tak bisa menyelesaikannya.
Kau sangat emosional.
Apa yang membuatmu mengira kau dalam Posisi untuk menuntut ?
Baik, ayo pergi.
Para tentara yang akan datang kemari..,..
Mereka tak datang bergabung denganmu 'kan ?
Aku melihat Tentaramu di luar Tembok, bersiap perang.
Mereka bilang bahwa kau pintar..,..
Kau memang mengesankan.
Tidak.
Mereka tak bergabung bersamaku.
Mereka menentangmu ?
Mereka takut padaku.
Mengapa ?
Karena kau membunuh anak buahmu sendiri ?
Kami menemukan mayat.
Ada yang tak beres..,..
Dengan orang - orang itu.
Yesus Kristus, kau sangat mengejutkan.
Yah, gambaranmu cukup akurat.
Akan yang kau pikirkan tentang diriku.
Kurasa kau tak punya pengampunan.
Kau kemari untuk membunuhku.
Kapan kau akan memberiku pengampunan ?
Kutunjukkan padamu pengampunan..,..
Saat kuampuni anak buahmu.
Kutawarkan kau kedamaian..,..
Namun kau membunuh keluargaku.
Pengampunan.
Kau tak tahu apa yang Dilakukan pengampunan pada kami.
Kau jauh lebih kuat daripada kami.
Kau juga sangat cerdas.
Tak peduli apapun ucapanmu, Pada akhirnya kalian akan menggantikan kami.
Itulah hukum alam.
Ironisnya, kami yang menciptakan kalian.
Kami berusaha menentang alam Menekuknya seperti keinginan kami.
Alam telah menghukum atas arogansi kami..,..
Sejak saat itu.
10 bulan lalu, aku mengirim Unit penyelidik untuk mencari markasmu.
Puteraku seorang tentara dari salah satu unit itu.
Suatu hari, tiba - tiba dia berhenti bicara.
Dia menjadi primitif, seperti hewan.
Mereka menghubungiku dan mengira Bahwa mungkin puteraku sudah gila.
Bahwa perang ini terlalu membebaninya.
Lalu orang yang merawatnya Tiba - tiba juga berhenti bicara.
Tim medis punya teori, Sebelum dia juga berhenti bicara..,..
Virus yang hampir memusnahkan kami..,..
Virus yang masih dikandung Setiap manusia yang selamat..,..
Tiba - tiba berubah.
Bermutasi.
Jika virus itu merebak..,..
Dipastikan umat manusia akan musnah kali ini.
Tidak dengan cara membunuh kami..,..
Tapi dengan merampok segala yang Membuat kami jadi manusia.
Suara kami, pemikiran muktahir kami..,..
Virus itu merubah kami jadi hewan liar.
Kau bicara tentang pengampunan ?
Apa yang telah kau perbuat ?
Itu merupakan saat yang begitu jelas bagiku.
Aku menyadari..,..
Bahwa aku harus mengorbankan puteraku satu - satunya..,..
Supaya umat manusia bisa selamat.
Kupegang pistol di tanganku..,..
Dalam waktu lama.
Kutodongkan ke satu - satunya anakku..,..
Dia melihat padaku..,..
Matanya memancarkan kepercayaan.
Bahkan dalam ratapan primitifnya..,..
Aku merasakan..,..
Kasih.
Kutarik pelatuknya.
Tembakan itu menyucikanku.
Membuat tujuanku jelas.
Kuberi perintah membunuh Mereka yang terinfeksi. Semuanya.
Membakar barang mereka dan apapun Yang bisa menyebarkan kontaminasi.
Beberapa anak buahku mempertanyakan sikapku.
Kuminta mereka melakukan apa yang telah kulakukan.
Mengorbankan teman mereka..,..
Keluarga mereka.
Tentu saja, mereka menolak.
Jadi aku harus membunuh mereka juga.
Beberapa orang dengan anak mereka..,..
Kabur ke dalam Hutan.
Salah satu pengecut itu mengadu ke atasanku di Utara.
Mereka mencoba meyakikanku bahwa wabah ini Mungkin bisa diatasi secara medis.
Saat itulah aku menyadari bahwa mereka tak mempelajari apapun..,..
Dari masa lalu kami.
Kau membunuh mereka juga ?
Apa yang kulakukan, Preacher ?
Kau memenggal kepala mereka, pak.
Kecuali untuk satu orang yang kuampuni..,..
Supaya dia bisa kembali dan menyampaikan pesanku.
Jika mereka ingin merenggut Komandoku..,..
Mereka harus menemuiku di sini..,..
Dan melakukannya sendiri.
Dulunya ini gedung penyimpanan senjata.
Mereka merubahnya jadi Kamp relokasi Saat krsis baru saja dimulai.
Tapi senjatanya masih ada di sini..,..
Di dalam Gunung.
Berapa banyak tentara..,..
Yang akan datang ?
Mungkin semuanya. Tapi jangan salah sangka.
Satu - satunya yang mereka takuti Melebihi diriku adalah kalian para Kera.
Ini..,..
Perang Suci.
Seluruh sejarah manusia mengarah pada saat ini.
Jika kami kalah..,..
Maka kami akan jadi umat manusia terakhir.
Tempat ini akan jadi Planet Kera.
Dan kami akan jadi ternak kalian.
Lihatlah dirimu.
Kau pikir aku gila 'kan ?
Aku tak berniat membunuh puteramu.
Tapi jika takdir puteramu Mewarisi Kerajaan Najismu..,..
Aku senang telah membunuhnya.
Hei ! Hei !
Mundur ! Keledai, kekang dia !
Hei !
Sangat emosional !
Bisa kulihat pertentangan dalam diri kalian.
Kalian bingung akan tujuan kalian.
Kalian marah padaku, padahal yang kulakukan Merupakan hasil dari perang.
Tapi kalian membuat masalah ini terlalu pribadi.
Menurutmu apa yang akan..,..
Dilakukan anak buahku ke kaum Keramu Jika kau membunuhku ?
Atau membunuhku jauh lebih penting ?
Para tentara di segala tempat !
Bagaimana cara kita masuk ?
Kita harus bisa masuk..,..
Harus masuk !
Masuk ? Masuk ?
Tidak !
Tak mau masuk ! Tidak..,..
Teman, teman !
Tidak, jangan masuk.
Jangan masuk..,..
Teman ! Teman !
Terima kasih, teman.
Kau menyelamatkan nyawa kami !
Jalan keluar dari Neraka
Manusia sakit..,..
Pasti kabur lewat bawah sini !
Tidak ! Tidak ! Tidak !
Tidak ! Jangan memanjat !
Apa ?
Apa yang kau lihat ?
Kiamat Kera telah terjadi
Aku penasaran di mana kita ?
Oh, tidak, teman !
Tidak !
Tidak ! Tidak !
Tidak ! Kembalilah ! Kembalilah !
Kembalilah ! Kembalilah !
Tidak, Kembalilah !
Kembalilah ! Kembalilah !
Koba !
Tidurlah.
Kau tak bisa menyelamatkan mereka.
Semua Kera mati di sini.
Tidak !
Ya.
Bergabunglah bersamaku.
Jika dia masih hidup esok pagi..,..
Dia harus bekerja seperti yang lainnya..,..
Atau kau panah dia.
Kemarilah ! Kemarilah !
Dia masuk ke sana !
Haus..,..
Sembunyi !
Cepat !
Manusia akan membunuhnya !
Aku tahu yang harus kulakukan ! Pergilah !
Angkat tanganmu ! Hei ! Hei !
- Angkat tanganmu ! - Awas ! Awas !
Ayo !
Awasi dia !
Bawa kemari !
Awasi dia !
Apa masih ada yang lainnya di luar sana ?
Geledah wilayah ini.
Masukkan dia ke kandang.
Merasa baikan ?
Baguslah.
Berarti kita bisa membicarakan..,..
Pelarian.
Para Kera bersatu padu kuat !
Kitalah awalnya !
Dan akhirnya !
Masih hidup.
Bawa dia ke Tambang. Sendirian.
Berhenti.
Apa ini ?
Bagaimana bisa di dalam sana ?
Suruh dia bekerja.
Tiga puluh tujuh.
Lima puluh lima.
Tiga puluh tujuh langkah ke kandang dewasa..,..
Lima puluh lima langkah ke anak - anak.
Kau tahu..,..
Kolonel akan menembaki Kera..,..
Saat Tembok ini selesai.
Tembok ini penuh kegilaan.
Tak akan bisa menyelamatkannya..,..
Begitupula tak akan menyelamatkanmu.
Kuselamatkan diriku sendiri.
Adakah sisa dirimu yang bisa diselamatkan ?
Aku hampir berhasil.
Para Kera kembali ke kandang ?
Kau..,..
Begitu berani.
Berani ?
Berani !
Kera ?
Aku ..,..
Kera ?
Kau..,..
Nova.
Kemarilah ! Kemarilah ! Lihatlah !
Lihatlah !
Kemari, Lihatlah !
34, 35, 36, 37..,..
37 !
Aku berhasil.
Bagaimana sekarang ?
Apa ?
Oh, tidak !
Tidak !
Tidak ! Tidak !
Baiklah.
Dia Kera yang kuceritakan pada kalian !
Terima kasih.
Kera Nakal.
Ada apa ?
Kita tak bisa terus menggali !
Seluruh terowongan bisa kebanjiran !
Jika tak menggali, Kita tak bisa ke tempat anak - anak !
Kita harus terus menggali..,..
Cari cara lain menjangkau anak - anak.
Kita harus pergi sekarang !
Banyak tentara akan datang !
Manusia akan saling menghancurkan !
Dan juga kita bersama mereka !
Kita harus mengeluarkan anak - anak dari atas tanah !
Caranya ?
Hei !
Dasar hewan !
Siapa pelakunya ?
Hah !?
Siapa pelakunya ?
Aku menyayangimu, nak.
Cepat, cepat, cepat !
Cepat ! Ayo pergi !
Caesar, ada apa ?
Cepat, kau harus pergi.
Tanpamu ?
Tak mau.
Maurice benar.
Aku..,..
Seperti Koba.
Dia tak mampu..,..
Lari dari takdirnya.
Dan aku masih tak bisa lari dari takdirku.
Cepat, cepat, cepat !
Tembak !
Kolonel ! Kolonel !
Di mana dia ?
Merunduk ! Merunduk !
Merunduk !
Jatuhkan mereka !
Ayo, Keledai ! Cepat ! Isi ulang !
Kolonel, kau di dalam ? Kolonel !
Dobrak saja !
Keledai !
Pelontar Granat !
Awal Dan Akhir
Brengsek kau, Keledai ! Cepat ambil pelontarnya !
Oh, tidak ! Oh, tidak !
Jangan khawatir.
Maurice.
Kalian sudah di rumah sekarang.
Para Kera kuat..,..
Dengan..,..
Atau tanpa diriku.
Keturunan kita..,..
Akan tahu..,..
Siapa..,..
Sebenarnya..,..
Ayah mereka.
Dan apa yang..,..
Caesar..,..
Lakukan..,..
Demi kami.
Caesar..,..
Pein Akatsuki - WWW.SEBUAH-DONGENG.COM Follow My IG @paint_lapain